Den ukrainske uddannelsesvirksomhed har besluttet at tiltrække udlændinge til den næste rekruttering af studerende. Det lykkedes dem at dække begivenheden på nyhedswebstederne i de forskellige lande ved hjælp af PRNEWS.io.
Opgave
Det er nødvendigt at teste interessen for den ukrainske virksomhed blandt udenlandske studerende. Kunden var interesseret i SNG-landene, Brasilien, Indien, Canada, Kenya, Kenya, Mexico, Nigeria, Singapore, Singapore, Tyrkiet, Sydafrika og Bulgarien. Endelig blev 3 lande udvalgt til pressedækning.
Løsning
I kataloget over massemedier brugte vi filteret til at finde lande og emner under hensyntagen til kundens behov. Webstederne for den teknologiske retning i Nigeria, Indien og Tyrkiet blev udvalgt til offentliggørelse.
Klienten udarbejdede teksten på engelsk selvstændigt. Redaktørerne på PRNEWS.io foretog oversættelsen til tyrkisk, og andre platforme offentliggjorde materialet på engelsk. Materialerne blev tilføjet til systemet, og de modtog publikationer i løbet af to dage.
Tekniske nuancer
Klientens hovedproblem var kvaliteten af tekster på eksotiske sprog. PRNEWS.io løste dette problem på ingen tid: Redaktionen har den erhvervede kommunikation med forfatterne – modersmålstalere fra forskellige lande. Oversættelsesprocessen er i gang og kører. Forskellen i tidszoner kan blive det eneste problem, men det var ikke kritisk i dette specifikke tilfælde.
Betalingen for publikationer gav heller ingen problemer. Kunden valgte betaling på PayPal. PRNEWS.io-platformen påtog sig opgaven med at konvertere valutaer og pengeoverførsler til udenlandske konti.
Resultat
Kunden modtog fire publikationer på udenlandske platforme på to dage. Virksomheden tiltrak sig interesse i Tyrkiet. Offentliggørelsen blev foretaget på webstedet Universitego.com – en uddannelsesportal for studerende og indgangsstuderende.
