Az ukrán oktatási vállalat úgy döntött, hogy külföldieket vonz a következő diákfelvételre. A PRNEWS.io.
segítségével sikerült az eseményről a különböző országok hírportáljain tudósítaniuk.Feladat
A külföldi hallgatók körében tesztelni kell az ukrán cég iránti érdeklődést. A megrendelő a FÁK-országok, Brazília, India, Kanada, Kenya, Mexikó, Nigéria, Szingapúr, Törökország, Dél-afrikai Köztársaság, Bulgária és Bulgária iránt érdeklődött. Végül 3 országot választottak ki a sajtóvisszhangra.
Megoldás
A tömegmédia katalógusban a szűrő segítségével fedeztük fel az országokat és a témákat, figyelembe véve a vásárló igényeit. A a nigériai, indiai és törökországi technológiai irányzat honlapjait választottuk ki a közzétételre.
A megrendelő önállóan készítette el a szöveget angol nyelven. A PRNEWS.io szerkesztői vállalták a török nyelvű fordítást, más platformok pedig angol nyelven tették közzé az anyagokat. Az anyagok bekerültek a rendszerbe, és két napon belül megkapták a publikációkat.
Technikai árnyalatok
A megrendelő fő problémája az egzotikus nyelvű szövegek minősége volt. A PRNEWS.io ezt a problémát pillanatok alatt megoldotta: a szerkesztőség a megszerzett kommunikációt a különböző országokból származó szerzőkkel-anyanyanyelvi beszélőkkel. A fordítási folyamat elindult. Az időzónák közötti különbség lehet az egyetlen probléma, de ez ebben a konkrét esetben nem volt kritikus.
A kiadványok kifizetése sem okozott gondot. Az ügyfél a PayPal-on történő fizetést választotta. A PRNEWS.io platform vállalta a devizák átváltását és a külföldi számlákra történő átutalásokat.
Eredmény
Az ügyfél két nap alatt négy publikációt kapott külföldi platformokon. A cég érdeklődést keltett Törökországban. A publikáció az Universitego.com weboldalon készült – ez egy oktatási portál diákoknak és pályakezdőknek.
